电玩巴士 > 索尼 > 正文
看过了《阿丽塔:战斗天使》你真该拿起原著补补课
看过了《阿丽塔:战斗天使》你真该拿起原著补补课
来源: TGBUS原创 作者: 饼干 2019-02-28 16:01
只有皮没有神的改编无法令人留下回忆。

《阿丽塔:战斗天使》是最近热映的赛博格主题科幻电影,它改编自日本漫画家木城幸人在1990年年末开始执笔的漫画《铳梦》。电影相对原著漫画而言更像是同名OVA的致敬翻拍,在剧情结构上更贴近后者,但动画OVA在当年推出时的评价并不好,这也是为何绝大多数漫画粉丝无法接受的原因。

作为2019年再次被翻拍的电影,《阿丽塔:战斗天使》经由罗伯特·罗德里格兹和詹姆斯·卡梅隆两位大师之手,以现代的高水平CG技术为我们呈现了一个冲击感极强的废土世界。然而就像前文所讲,电影所讲述的剧情由于其媒介的限制并未能还原漫画所描绘的残酷世界,甚至其情感内核都与漫画想要表达的存在差异,因此如果你真的对阿丽塔的故事充满兴趣,还是推荐你直接去阅读漫画。但由于年代关系,《铳梦》的漫画不论在画风上还是叙事结构上都十分古早,这或许对于部分电影观众来说阅读起来存在困难,因此本篇文章将带你理清电影所包含的漫画前四卷的故事,显然这将会是大型剧透,尚有看漫画的想法的同学请斟酌是否继续阅读。

01.jpg

生锈的天使

“萨雷姆”(电影中的“撒冷”),一座悬浮于空中的不为地面居民所了解的神秘城市,它不知何时存在于地面之上,而地面的人们只知道那上面代表了美好与富足。巨大的空中城市将其运作所产生的垃圾投向地面,这其中不乏有尚存价值的物件,因此其下方的城市被称为“废铁城”(它与电影中的“钢铁城”截然不同,这直接导致电影的氛围与漫画相距甚远。)。

废铁城的人们在末世废土中苟延残喘,靠着萨雷姆投下的各种残渣以及地表仅存的物资过活,同时通过位于地表的FACTORY生产物资并借由巨大的输送管道运往萨雷姆。

由于人体机械化技术的成熟,以及缺少行之有效的律法与规定,废铁城的居民过着危机四伏的生活,并在这种生命与死亡的混沌中找到了平衡,主角艾德医生就是他们其中的一员。

02.png

正如往常一样,艾德医生漫步在巨大的钢铁废墟中寻找素材,可这次他却意外地收获了一个颇有时代感的脑部结构,甚至还是活的。将其带回诊所的艾德为这位新朋友取名“加里”(既电影女主角阿丽塔,别名为美版译制过程中的改编,本文将忠于原作使用加里这个名字),并誓要为她匹配上最漂亮完美的机械身体。

艾德的诊所并不富裕,频频带回的躯体零件令加里生疑,加之近期多次出现的改造人女性袭击事件更是加重了这种担忧(电影未把改造人女性受害这一要素展现明确,因此阿丽塔的思想变化略显唐突)。随后的第一场战斗看过电影的人便很熟悉,误会了艾德的加里险些令医生被女杀人狂弄伤,好在及时觉醒的战士本能使其击败了女罪犯。不过这里与电影不同,暴力狂人马格克(电影中的改造人罪犯格鲁依什卡)并未在此出现,也没有被加里轻易击败。

得知真相的加里虽然惭愧于对艾德的误会,但同时也反感被医生当做“换装玩偶”进而萌生了去当赏金猎人的念头,或许正是战士的命运,让这位本来失去记忆的女孩重新走上了纷争的道路。

03.png

就在少女坚定信念的同时,一位恐怖的罪犯和他的改造人小弟来到了废铁城,他正是马格克。由于内啡肽中毒,马格克必须不断吸食脑浆,他甚至光天化日之下撕开路人的头皮大快朵颐,这一形象要比电影中首次亮相的格鲁依什卡骇人得多。

与艾德闹着别扭的加里渴望通过赏金猎人的工作证明自己,然而她却挑错了练手的对象,误打误撞地遇上了在夜晚行凶的马格克。尽管身体本能赋予了她强大的战斗力,但经验与意志力却不敌它的对手,在踢断了马格克的右臂后惨遭其肢解。

04.png

加里用尽力气将仅存的手臂插入了敌人的眼中,却被对方抓住。眼看仅剩躯干的加里要被碾碎头部,路过的艾德医生抡起动力锤救下了她。虽然马格克的身体被击碎,但它此刻的真身暴露,是一个仅有头部与脊椎的如蛆虫般的存在,慌乱之中艾德身受重伤而马格克也跳入下水道中脱身。腹部被击穿的艾德拖着加里的躯干勉强联络上了助手高斯先生,并最终获救。

05.png

唤醒的狂战士

此时的艾德诊所实在无力修补残破的加里,加之畏惧于马格克的复仇宣言,无奈之下艾德只好把自己封存的狂战士躯体赋予了加里,这是他本人早些年在战斗飞船遗迹中拾回的高尖端机械身体,而非像影片中所讲是孩子们自己发现。于是就这样,加里以全新的强悍姿态重生了,这是一具能够配得上她战斗技巧的强大躯体。

在加里重生的同时,蛆虫马格克也没坐以待毙,原来它独特的外形具有着占据他人机械躯体的特殊能力,能够趁人不备钻入其身体中并最终取而代之,他借助这样的力量强占了斗技场冠军萨尼基的身体,并拥有了发射手指作为锯刀的绝技“碾碎切刀”。

06.png

为了更好地迎击马格克,加里与艾德一同来到了赏金猎人们的聚集地KANSAS酒吧。为了报伤害艾德的仇同时也是为了更好地迎击马格克,加里呼吁在座的猎人们联手迎战这罪大恶极的蛆虫,然而却遭到了冷眼。猎人们畏惧于马格克的强大,不想惹祸上身,其中带头的扎潘更是指责了加里这位疯丫头的傲慢。不过,和电影中一样包括扎潘在内的酒吧猎人根本不是加里的对手,反倒是被这位新人一通羞辱。

猎人们被赶出了酒吧,但这时却出现了一个庞大的身影,那便是夺得了格斗冠军躯体的马格克。经历了多次生死之战的马格克,莫名地产生了对加里变态的爱恋,与其想要杀死她更希望得到理解与认同。经过一番激战,马格克抢走了酒吧老板尚处婴儿阶段的干女儿小美并诱导加里前往地下水道继续对决。

07.png

尽管地下水道是马格克的地盘,但它仍然不敌加里新生的狂战士身躯以及觉醒的“机甲术”。使出了浑身解数,再次被打成蛆虫形态的马格克还是无法战胜加里,最终选择了引爆下水道的废气与加里同归于尽。

08.png

抵挡下冲击的加里随即与马格克进行一段神交,原来这位可恨之人还是有可怜之处,他从出生就被抛弃到了下水道中,过着喝污水吃老鼠的生活。即便是这样他依旧憧憬着地上生活的喧闹,但在窥探地面的时候却被路过的混混当成了大老鼠甚至遭到了火焰喷射。恶劣的环境加上身上的烧伤,马格克的身体很快便开始腐烂。在弥留之际他看到了一张戴着诡异护目镜的苍白面孔,这便是整个故事最大的反派 —— 诺亚博士。诺亚给予了濒死的马格克新的生命,并把它塑造成了蛆虫的外形,这不仅使他有了夺取躯体的能力同时对他本人而言也是最合适的形象。

不论过去发生了什么,马格克身背重罪的事实没法改变,随着一阵爆炸仅存的躯体灰飞烟灭了。但这发生的一切并非毫无意义,甚至加里还为马格克流下了眼泪,对生命的思考和对自我的追求开始在加里心中萌发。

09.png

仰望天空的少年

日子慢慢度过,加里在猎人的生涯中遇到了电影中的小男主雨果。潇洒、坚定,同为年轻人的雨果其生活方式渐渐吸引着加里,他们一同仰望着高高在上的萨雷姆并做着有朝一日去往那里的梦。然而加里却没能想到,这样一位青春洋溢的少年正在做着袭击路人盗取脊髓的勾当。

同正常人的交往令加里感到迷失,她开始疑惑自己身为赛博格究竟应该得到怎样的生活,过于强大的躯体令她与常人产生隔阂,更不要说与雨果之间的爱恋。当加里正在苦恼时,拦路抢劫的雨果漏出了马脚被废铁城的地头蛇伯古达(电影中的黑人维克托)抓了个现形。

伯古达并没有举报雨果,反而是看中了他的欺诈能力想要与他合作。实际上,伯古达早在三年前就答应了雨果只要筹集一千万就送他上萨雷姆,当看到了雨果的潜力后这位掌控废铁城的大哥考虑着收雨果为小弟的事情。

10.png

内心忐忑的雨果随后将自己的真心告诉了加里,他为追求理想可以舍弃一切,不料这份心意却得到了加里的认可,两人开始为了梦想一同努力赚钱。事情显然不会那么顺利,眼看一千万的目标即将达成,在一次拦路行凶中雨果意外遭遇了钓鱼执法的扎潘。为了报复给予自己屈辱的加里,扎潘想要通过举报雨果罪行的方式令加里倍感痛苦,而实际效果也确实如他预期的那样。

深感绝望的加里在两人相识的废弃工厂中找到了雨果并表达了自己的爱意,为了回应加里雨果也吐露了自己梦想真正的缘由。小时的雨果由年长自己很多的哥哥嫂子带大,哥哥是FACTORY的机械技师并出于好奇心想要探索萨雷姆以及宇宙的秘密。一心想用飞行器接近萨雷姆的哥哥越发执着,而嫂子却产生了动摇,最终为了保全雨果和自己,嫂子举报了即将出发的哥哥,而哥哥也遭到了赏金猎人的肃清。

愤然之下离开家的雨果成为了街头盲流,终日以偷窃、抢劫、打架为生。两年后的一次偶遇,他发现商人正在出售自己亲哥哥的右手,几乎消逝的梦想再度重燃并在央求下将自己的右手替换成了哥哥的。正是在这时他遇到了唯利是图的伯古达,看穿了少年的心思,这位黑道大哥给了他希望与承诺,这使得雨果的梦想变成了更加坚实的信仰。(这部分在电影中描写较为单薄,因此很难感受到雨果对于萨雷姆的执着,他舍弃一切的做法也显得十分违和。)

11.png

吐露真心的二人再次达成共识,加里也用零用钱补足了缺少的金额,眼看萨雷姆的梦就要圆了,找上门来的赏金猎人却碾碎了雨果的身体,甚至这位猎人正是当年杀了哥哥的人。怒气上头的加里不顾猎人的法则轰杀了找上门的猎人,自己也成了违法的嫌犯。

情急之下为了延续雨果的生命,加里将自己的生命维持系统接在了他的脑中并试图寻找帮助,但中途却被扎潘带领的执法部队拦截。机智的加里将雨果伪装成自己的赏金猎物,虽然骗过了执法部队却没能令扎潘信服,当一切即将败露之时加里果断打碎了扎潘的面部,后者也在痛苦中跌落楼顶,整件事便不了了之了。

12.png

想尽一切办法救下了雨果的加里,拜托艾德医生为他装上了机械身体,然而即便是救下了雨果的命却没能挽回他的心。目睹了这一过程的艾德向加里说出了萨雷姆的真相,他原本就是萨雷姆人而头上的印记就是空中市民的标志,所以艾德很清楚那里是个怎样的地方,同时也明白一切去往萨雷姆的承诺都是谎言。

苏醒的雨果偷听到了这番言论,但他并未因此死心,还是坚持要去找伯古达讨个说法。来到恶人面前的雨果与加里得到了却是最令人心碎的答案,伯古达的确没有欺骗雨果,但前往萨雷姆的唯一方式就是被肢解成人体器官以生物原料的形式被输送到萨雷姆,起初说的一千万筹码也不过是为了吓退雨果而夸大的表达。(电影中被肢解的是艾德的妻子绮莲,这虽与OVA的剧情一致但分解物中存在的大脑却是一处巨大的BUG,它推翻了原著对萨雷姆的设定,使得故事的世界观也产生了本质上的扭转。)

13.png

云雾的远方

终于认清现实的加里与雨果最终没有取走伯古达的性命,这里与电影中的表现不同但却更富深意。失去了目标的雨果不再承认自己活着的事实,甚至将辛苦筹集的一千万筹码伴随着倾盆大雨撒向了喧闹的街市。

失去理智的雨果就像电影中一样顺着FACTORY的输送管道向着萨雷姆爬去,但迎接他的却是巨大的防卫锯齿。对于雨果来说就算此刻放弃也不再有他能够回去的容身之地,即便是加里的呼唤也没法令他对过去的生活重燃希望。就当雨果内心产生动摇时,下一道的防卫锯齿终于还是击碎了他的身体,并最终上演了电影中令人遗憾的离别。不过此处的台词处理要委婉暧昧一些。

14.png

至此,《阿丽塔:战斗天使》电影中所表现的主要故事就结束了,至于影片中穿插加入的机动铁球大赛,那是发生在雨果死后的事情。加里因为无法接受绝望的现实而一度想要结束自己的生命,但她不甘于连自己是谁都不知道就死去,同时认为在艾德身边便没法获得真相,于是叛逆的她离开了艾德的诊所,在发生了一系列精彩的故事后与铁球大赛的帝王正面交锋。由于电影只借鉴了部分表面内容因此这里也不再展开描述这第二则故事了,虽然电影轻描淡写的改编稍显遗憾,但实际上原著第三卷到第四卷的机动铁球大赛在整个故事中也是稍显突兀的。尽管这段经历也是加里成长所必不可少的,但它在剧情的承接上并不是必须的,更多是一段视觉上的享受。

《阿丽塔:战斗天使》所描绘的仅仅是原著漫画《铳梦》庞大脑洞的开始,它过快的节奏以及推翻的部分设定对于喜爱原著故事的粉丝来说似乎并不友好。如果你读了这篇故事依旧还想知道更多加里的事情,非常推荐亲自阅读原著漫画,以及后续推出的《铳梦OL》和仍然在连载中的《铳梦 火星战记》,感受这篇从1990年一直描绘至今的未来故事。

15.jpg