巴士首页

Hi科技

安卓中文网

巴士直播站
电玩巴士 > 索尼 > 正文
盘点游戏中的日美文化差异（第一弹）
盘点游戏中的日美文化差异（第一弹）
来源： TGBUS 作者： TGBUS 2019-03-21 15:50
因为文化差异，而对游戏做出的本地化修改，有好也有坏。

由于日美文化差异，很多日本游戏出口到美国后，会针对当地文化对游戏进行修改。比如将在日本表示“很棒”的手势，在美国却属于侮辱手势。针对这种更改还在合理范畴内；但也有不少诸如将洛克人改成可疑“兄贵”这种令人啼笑皆非的修改，以下视频，得以让我们一探究竟。